Prevod od "se defende" do Srpski


Kako koristiti "se defende" u rečenicama:

Majestade, acha que está à sua altura - um homem que nem se defende?
Velièanstvo, da li je to vredno truda? Èovek koji neæe ni da uzvrati?
Mostraremos à Europa como a Rússia se defende...
Pokazaæemo Evropi... kako su Rusi ustali u odbranu Rusije!
Não viu que eIe não se defende?
Zar ne vidiš da se ne brani?
Cada um se defende como pode.
Svako se brani na svoj naèin.
Não admite a culpa, porém, não se defende e concorda em não mais negociar com o município.
Da izjavi kako je nenamerno prekršio zakon... i obaveže se, da više neæe poslovati sa pokrajinom Okelanta.
A máquina só se defende se souber que está em perigo.
Odbrana je dobra sve dok ne zna da je u nevolji.
Não se defende um caso assim.
To nije naèin da se brani sluèaj.
O conde não se defende, tenho que admitir... e Ellen perderá muito, se ficar aqui.
Grof se ne brani, to mu moram priznati. A Ellen æe puno izgubiti ukoliko ostane ovde.
Atacada em sua própria casa ela se defende... e vai presa?
U njenoj roðenoj kuæi se branila od napada, i zato je opna uhapšena?
Uma avó de 76 anos... só se defende com um AK-47 modificado... se os agressores forem rebeldes turcos. - Desculpem.
Bakica se ne brani sa AK-47, osim ako se ne brani od turskih pobunjenika.
Como alarme, se recebe a resposta incorreta... ele se defende.
To je možda zaštita. Ako dobije pogrešan odgovor, brani se. -Šta ce biti kada dobije pravi odgovor?
Principalmente quando nem sua esposa se defende.
Naroèito kad se èak ni tvoja žena ne brani.
Ou você se defende ou acaba morrendo.
To je "Udri ili budi udaren u guzicu" svet.
O lagarto se defende... espirrando sangue, do canto dos olhos, no intruso.
Bodljasta žaba se brani prskanjem uljeza krvlju iz ugla svojih oèiju.
A verdade seria tão terrível que você não se defende pelo assassinato de sua mãe?
Koja je istina toliko užasna, da se ne braniš da nisi ubio majku?
Você vê como se defende da mesma forma todas as vezes?
Vidis kako se uvek branis na isti nacin?
Você só se protege, só se defende.
Pa znaš, zaštiti sebe, samo brani sebe!
Continua se projetando em autopiedade, ou aprende a usar os dons que Deus te deu e controla o medo e o respeito, e se defende contra aqueles que nos fariam mal?
Hoæeš li se valjati u samosažaljenju, ili æeš koristiti sposobnosti koje ti je Bog dao da vladaš nad strahom, i poštovanjem, i odbraniš se od onih koji nas žele povrediti?
Com que facilidade você se defende.
Sa kakvom lakocom si presao preko svega.
Sei que quando se defende é para dizer que é você quem manda.
Znam da si se veæinu puta branio jer si velika ajkula.
Peter, se defende tanto a vida, deixe-me fazer uma pergunta.
Okej, Piter. Ako se toliko zalažeš za život, da te pitam ovo.
O primeiro-ministro não se defende durante um questionamento
Премијер не брани себе током испитивања!
Então, vamos ver se ele se defende da morte.
Pa, hajde da vidimo da li æe se braniti protiv smrti.
Ela me acertou como se defende de um ataque de urso.
Ubola me kao da se brani od napada medvjeda.
"quando o acusado se defende de um conhecido homossexual.
"kada se optuženi brani protiv poznatog homoseksualca.
Zukanov se defende facilmente e então ele vai embora.
Zukanov se lako obranio i otišao dalje.
Um estudante gay alvo de violência física... finalmente se defende, e você... o quê?
Homoseksualni učenik kojeg su maltretirali, konačno se odbranio, a vi ste... Šta?
Por que você não se defende sozinho?
Zašto se ne zauzmeš za sebe?
Se quer encontrar uma cura, tem que saber como a doença se defende.
Ako želiš da naðeš lek, moraš da znaš kako se bolest brani.
Está batendo na cabeça de Murdock que nem se defende.
Udara Murdocka u glavi, a Murdock se èak i ne brani.
Precisa saber como a doença se defende para achar a cura.
POVUÈENOG. AKO HOÆEŠ DA NAÐEŠ LEK, MORAŠ DA NAÐEŠ INFEKCIJU KOJOM SI ZARAŽENA.
Agora verá como um império se defende, Sr. Khama.
Сада ћете видети како се царство само брани, г. Хама.
A forma como ela se defende fermenta teorias da conspiração...
Naèin na koji se branila samo je pružio teoretièarima zavere...
e para se sentir seguro, você se defende contra "eles".
Da biste bili sigurni, branite se protiv "njih".
0.94107699394226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?